Teşekkürler Başkan dedemle büyükanneme sordum ekonominiz için ölmek istemiyorlar

ABD Başkanı Donald Trump haziran ayında 74 yaşına girecek (AP) ÇEVİRİType:newsYazarlarTags:AMERİKAABDDONALD TRUMPKoronavirüsyaşlılar76 yaşındaki büyükannem bu sabah yumurta pişirirken "Ekonomi için ölmeye hazır mısın?" diye sordum. Bana sanki tavasıyla başına sertçe vurmasını istemişim gibi bir bakış attı. Kendisi ve 79 yaşındaki büyükbabam için kahvaltı hazırlamaya dönmeden önce "Hayır" diyerek beni tersledi. Oysa bu, tam olarak Cumhuriyetçi Teksas Vali Vekili Dan Patrick'in yaşlıların yapmaya can attığını söylediği şeydi. Önceki akşam Fox News'ta Tucker Carlson Tonight programına çıkan Patrick “Kimse, yaşlı bir yurttaş olan bana ulaşıp, yaşlı bir yurttaş olarak 'Hayatını tehlikeye atma pahasına çocukların ve torunların için tüm Amerika'nın sevdiği Amerika'yı korumak ister miydin?' diye sormadı. Eğer karşılığı bu olacaksa ben tamamen hazırım” dedi. Daha sonra da "Dışarıda benim gibi birçok büyükanne ve büyükbaba var" diye ekledi. Bu, ekonomi yüzünden endişeyle ellerini ovuşturan Başkan Donald Trump'ın attığı şu tweetten sonra yaşandı: ÇÖZÜMÜN, SORUNUN KENDİSİNDEN DAHA KÖTÜ OLMASINA İZİN VEREMEYİZ. Şimdiyse Amerika'nın en iyi bilim insanlarının ve tıp uzmanlarının tavsiyesine karşı hareket ederek, 15 günlük sürecin ardından şu anki gönüllü tecrit önlemlerimizi "yeniden değerlendireceğini" söylüyor. Trump çökmekte olan ekonomiyi yeniden seçilmek için yürüttüğü kampanyanın mihenk taşı yapmayı planlıyordu. Bu tür söylemlerin ne kadar tehlikeli olduğunu fark eden bazı Demokrat liderler düşüncelerini yüksek sesle dile getiriyor. Hawaii Senatörü Brian Schatz yazdığı tweet'te, "Önde gelen Cumhuriyetçi liderlerin (Patrick'le) aynı fikirde olmadıklarını, mümkün olan en güçlü ifadelerle belirtmesi bu ulusun ruhu için şart" ifadelerini kullandı. Muhafazakar yazar ve CNN sunucusu S. E. Cupp ise eleştirisini dile getirirken çok daha lafını esirgemez şekilde konuştu. Patrick'in sözlerine hitaben attığı tweetlerden birinde "Bu hastalıklı, kötücül ve yanlış" diye yazdı. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Öfkelerinde yalnız değiller. Ben bu yazıyı kaleme alırken #NotDying4WallStreet (Wall Street için ölmeyeceğim), ABD'deki Twitter'da en çok konuşulan konu oldu. Sanatçı ve hak savunucusu Summer Wesley'nin işaret ettiği gibi, "Ekonominiz, kurtarılmak için hayatların öylece feda edilmesini gerektiriyorsa, kurtarmaya nasıl değer olabilir?" Cevap şu: En azından çoğu kişi için değil. Trump ve Patrick'in muhtemelen bir nesil Amerikalının ölecek olmasına karşı bu kadar kayıtsız kalması kolay, çünkü yaşlı olmalarına rağmen Kovid-19 nedeniyle can verme ihtimallerinin düşük olduğunu biliyorlar. İkisi de para babası. Testlere erişimin gösterdiği üzere, yeteri kadar paranız varsa ihtiyaç duyduğunuz tıbbi yardımı satın alabiliyorsunuz. Aslında ABD sağlık sisteminin tamamı bu ilke üzerine kurulu. Bununla birlikte, Amerika'daki yaşlıların çoğu kıt kanaat geçinme mücadelesi veriyor. ABD Nüfus Dairesi'nin verilerine göre, Amerika'daki yaşlıların yüzde 14 kadarı yoksulluk sınırının altında yaşıyor. Geçen yıl MarketWatch, 2017'de 5 milyondan fazla yaşlının yeterli miktarda yiyecek alamadığını bildirdi. Sosyal güvenliğin cüzi, yaş ayrımcılığının da yaygın olduğu düşünülürse bu hiç de şaşırtıcı değil; Amerikan Emekliler Derneği'nin (AARP) yakın tarihli araştırması, her 5 yaşlı işçiden üçünün işyerinde ayrımcılığa maruz kaldığını ortaya koydu. Bu ekonomik eşitsizlik, çoğu zaman tıbbi bakımda da olumsuzluklara yol açıyor. Kaiser Aile Vakfı'nın 2019 tarihli bir araştırması, Amerikalı yaşlıların yaklaşık 4'te birinin reçeteli ilaçlarını karşılayamadığını, kırsal bölgelerdeki hastaların ilacı yazıldığı şekilde değil de karne usulü aldığı için genelde daha da dezavantajlı bir durumda olduğunu ortaya çıkardı. Geçen yıl NBC Think kuruluşu, 50 yaş üstü her 5 Amerikalıdan en az birinin ilaçta yaş ayrımcılığıyla karşılaştığını bildirdi. Bu, yaşlılar için ölümcül sonuçlara yol açabilecek bir sorun.   ShapeCreated with Sketch. Fotoğraflarla dünyadan haberler Hepsini göster 29 Fotoğraflarla dünyadan haberler 1/29 27 Mart 2020 - İran'ın başkenti Tahran'da silahlı kuvvetlere ait bir fuar merkezi koronavirüs hastaları için geçici bir hastaneye dönüştürüldü / Fotoğraf: AP 2/29 26 Mart 2020 - Fransız opera sanatçısı Stephane Senechal, Paris'teki evinin penceresinden koronavirüs nedeniyle ev tecridinde olanlara konser veriyor / Fotoğraf: AFP 3/29 25 Mart 2020 - Brezilya'nın Sao Paolo kentindeki ünlü alışveriş caddesi koronavirüs (Kovid-19) salgını nedeniyle sessizliğe mahkum oldu / Fotoğraf: AFP 4/29 24 Mart 2020 - Yunanistan'ın başkenti Atina'da 16 yaşındaki sanatçı S.F. evinin çatısına koronavirüs salgınını anlatan bir resim çizdi / Fotoğraf: AFP 5/29 23 Mart 2020 - Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta bulunan Sabra Mülteci Kampı'nda bir kadın, koronavirüs salgınına karşı maska takmış bir adamı sırtında taşırken görüldü / Fotoğraf: AFP 6/29 22 Mart 2020 - İtalya'nın Guaissano kentindeki Robbiano Kilisesi'nin papazlarından Don Giuseppe Corbari, cemaat üyeleri tarafından gönderilen ve boş yerlere yapıştırılan selfie fotoğraflarına bakarak dua ediyor / Fotoğraf: AFP 7/29 21 Mart 2020 - Malezya'nın Kuala Lumpur kentinde düğün öncesi prova yapan bir çift, koronavirüsten korunmak için maske takıyor / Fotoğraf: AFP 8/29 20 Mart 2020 - Birleşik Krallık'ın York kentinde marketler, koronavirüs (Kovid-19) salgınının yarattığı panik nedeniyle boşaltılıyor / Fotoğraf: AFP 9/29 19 Mart 2020 - Bangladeş'in Lankşmipur eyaletinde binlerce Müslüman, yeni tip koronavirüs salgınının sona ermesi için yapılan duaya katıldı / Fotoğraf: AFP 10/29 18 Mart 2020 - İspanya'nın başkenti Madrid'de koronavirüs salgınından dolayı ev karantinasında olan insanlar, günü geçirmek için balkona çıkarak şarkı söylüyor, dans ediyor / Fotoğraf: AFP 11/29 17 Mart 2020 - Çin'in Vuhan kentinde bulunan Kızılhaç Hastanesi'ndeki sağlık görevlileri, koronavirüs (Kovid-19) hastalarını tedavi etmeden önce birbirlerini motive ediyor / Fotoğraf: AFP 12/29 16 Mart 2020 - Nijerya'nın ticaret merkezi ve eski başkenti olan Lagos'ta petrol boru hattında meydana gelen patlamada 15 kişi hayatını kaybetti. Patlamanın yaşandığı bölgede bir kadın ağlarken görüntülendi / Fotoğraf: AFP 13/29 15 Mart 2020 - Venezuelalı yüzlerce kişi, koronavirüsün ülkede hızla yayılması korkusuyla Kolombiya’ya girmeye çalışırken görüntülendi / Fotoğraf: AFP 14/29 14 Mart 2020 - İspanya’nın başkenti Madrid’de koronavirüs dolayısıyla kimsenin sokağa çıkmadığı günlerde motosikletli iki kişi ışıklarda bekliyor / Fotoğraf: AFP 15/29 13 Mart 2020 - Nazi Almanya'sının Yahudi soykırımından kurtulan Belçikalı piyanist ve avukat Simon Gronowski ile heykeltraş ve çizer Koenraad Tinel, AFP röportajı sonrası poz veriyor / Fotoğraf: AFP 16/29 12 Mart 2020 - Kenya’nın Garissa bölgesinde dünyada eşine nadir rastlanan bir beyaz zürafa ve yavrusunun, kaçak avcılar tarafından öldürüldüğü bildirildi / Fotoğraf: Ishaqbini Hirola Community 17/29 11 Mart 2020 - Koronavirüsün yayılmasına karşı alınacak önlemlerin bir parçası olarak solunum maskesi takan bir turist, Roma'daki tarihi Kolezyum Arena'nın önünden geçiyor / Fotoğraf: AFP 18/29 10 Mart 2020 - ABD'nin New York kentindeki Özgürlük Heykeli, 'Süper Ay' ile buluşuyor / Fotoğraf: AP 19/29 9 Mart 2020 - İtalya Serie A'da oynanan Juventus-Inter derbisi, şu ana kadar 366 kişinin ölümüne neden olan koronavirüs salgını sebebiyle seyircisiz oynandı. Fotoğrafta Juventus'un yıldız futbolcusu Dyabala gol sevinci yaşıyor / Fotoğraf: Reuters 20/29 8 Mart 2020 - Dünya Kadınlar Günü dolayısıyla Kırgızistan'ın Bişkek kentinde 'erkek şiddetine karşı' protesto sırasında bir kadın, güvenlik güçleri tarafından gözaltın alınıyor / Fotoğraf: AFP 21/29 7 Mart 2020 - Gazze Şeridi'ndeki Nusayrat Kampı'ndaki Filistinliler İsrail güvenlik güçleriyle çatıştı / Fotoğraf: AFP 22/29 6 Mart 2020 - Aralarında 19 çocuğun bulunduğu Suriyeli göçmenler, Yunanistan adası Lesbos'da bir sahil evinin duvarında soğuktan korunmaya çalışıyor / Fotoğraf: AFP 23/29 5 Mart 2020 - Hindistan'ın Uttar Pradeş eyaletindeki bir köyde baharın gelişini müjdeleyen ve 'renklerin festivali' olarak bilinen Lathmar Holi festivalinde, köylülerin üzerine kırmızı renkte toz atıldı / Fotoğraf: AFP 24/29 4 Mart 2020 - Romanya'nın başkenti Bükreş'te hükümet binası önünde toplanan kalabalık, hava kirliliğinin önüne geçilememesi nedeniyle gaz maskeleri takarak hükümeti protesto etti / Footoğraf: AFP 25/29 3 Mart 2020 - Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde sel nedeniyle birçok araç sular altında kaldı / Fotoğraf: AFP 26/29 2 Mart 2020 - İran'da şimdiye kadar 54 kişinin hayatını kaybetmesine neden olan koronavirüs salgını nedeniyle halk, sokaklarda maskeyle dolaşmaya başladı / Fotoğraf: AP 27/29 1 Mart 2020 - Almanya birinci liginde oynanan Bayern Münih-Hoffenheim maçında tarihi bir olay yaşandı. İki takımın oyuncuları, karşılaşma sırasında Hoffenheim Kulübü Başkanı Dietmar Hopp'a karşı hakaret için pankart açan taraftarları kendi aralarında paslaşarak protesto etti / Fotoğraf: AP 28/29 29 Şubat 2020 - Hindistan'da 6 dini gruba vatandaşlık yolunu açan ancak aynı durumdaki Müslüman göçmenleri kapsam dışı bırakacak şekilde değiştirilen "Vatandaşlık Yasası"na karşı başkent Yeni Delhi'de pazar gününden bu yana protestolarda 37 sivil hayatını kaybetti. Olaylarda yaşamını kaybeden iki kardeş Amir ve Hashim için cenaze töreni düzenlendi / Fotoğraf: AA 29/29 28 Şubat 2020 - İdlib'de 33 askeri şehit olan Türkiye'nin mülteci akışını durdurmama kararının ardından Suriyeli mülteciler, Yunan adalarına gitmek için harekete geçti / Fotoğraf: AFP Büyükbabama ve büyükanneme, cephede ölüme sürülen asker muamelesi yapan bir ülkede yaşamak istemiyorum. Büyük kısmı değilse bile birçok yaşlı da bunu istemiyor. Yazar Connie Schultz, "Torunlarımın, büyükannelerinin onlar için yaşadığını bilmelerini istiyorum" diye tweet attı. Benim büyükannem de bu fikri tekrarladı: Torunlarım için ölürdüm ama istemiyorum. Ekonomi için ölmek istemiyorum. Ben de büyükannemle büyükbabamın ölmesini istemiyorum, bu yüzden bu dağda onlarla birlikte gönüllü tecritteyim. Yetmişli yaşlardalar, bu da önlerinde çeyrek asırlık bir yaşam daha olabileceği anlamına geliyor. Bu zamanın her anını yaşayabilmelerini istiyorum. Büyükannem ve büyükbabamın yanına kasımda taşındım. Bana ihtiyaç duyuyorlar ama benim onlara daha çok ihtiyacım var. Gerçekte beni onlar büyüttü, üniversiteye gönderdi, her zaman sevdi ve istismarcı ilişkiler, depresyon ve yoksulluk boyunca destekledi. Aynı şeyi babam, halam, kuzenlerim ve pek çok akrabamız için de yaptılar. Onlara verebileceğim tüm sevgi ve desteği vermek istiyorum, Trump ve Patrick'in yapmamı istediği gibi ölümcül virüsü değil. Büyükannem ve büyükbabam ailemizin belkemiğidir. Büyükanne ve büyükbabaların sevgi, destek, rehberlik sunduğu ve aile hayatında merkezi roller üstlendiği bu ülkede, aynı şey başka aileler için de geçerli. Onlar, zorla emekli edilecek ihtiyar yük katırları değil. Dan Patrick ve Donald Trump, kalpsiz ve acımasız bir şey öneriyor. İkisinden biri koronavirüse yakalanmak istiyorsa, peki öyle olsun; bol şanslar arkadaşlar. Ama benim geç kapitalizm sunağında büyükannemle büyükbabamı feda etmeye hiç niyetim yok.     https://www.independent.co.uk/voices Independent Türkçe için çeviren: Ata Türkoğlu subtitle:Büyükbabama ve büyükanneme, geç kapitalizm uğruna cephede ölüme sürülen asker muamelesi yapan bir ülkede yaşamak istemiyorumSkylar Baker-Jordanpublication date:Cuma, Mart 27, 2020 - 00:15


İnternet Siteleri Haberleri

Sosyal Medya ve Bilgi Kirliliği: Tanımı, Nedenleri, Etkileri ve Önleme Yolları

Yerel seçimin kazananları bayrakçılar ve matbaacılar

Kamp Malzemeleri Listesi

Mikromobilite Odağında Paris Autonomy

25 Mart Ay Tutulması bizlere neler getirecek?

Küreselleşme dinamik ve gelişmeleri..

Cameron Diaz’dan iki mutlu haber

Ben Demokratım: İşte bu yüzden Biden yerine Trump'a oy vermeyi tercih ederim

Video Haberler

Hapishane Müdürü The Warden şimdi tabii'de

Hapishane Müdürü (The Warden) şimdi #tabii'de.

Yerel Seçim 2024 31 Mart Pazar 16 00'da atv'de

Yerel Seçim 2024 | 31 Mart Pazar 16.00'da atv'de!

Meryem Usülü Hamilelik

Meryem Usülü Hamilelik...