John Wick: Film, adını Keanu Reeves’in unutkanlığına borçluymuş

ÇEVİRİType:videoKÜLTÜRTags:John Wickkeanu reevesSinemaçeviriYeni bir röportaj John Wick’in bu adı elde etmesinin asıl sebebinin Keanu Reeves’in filme aslen verilen ismi sürekli unutması olduğunu ortaya çıkardı. İlk John Wick’in yanı sıra iki devam filmi John Wick: Chapter 2 ve John Wick Chapter 3 – Parabellum’u da yazan Derek Kolstad, Comicbook.com’a yaptığı açıklamada Reeves’in ilk filmin adını sürekli yanlış söylediğini söyledi. Filmin adı önceden “Scorn”muş. Kolstad, “Filminin adının John Wick olmasının yegane sebebi Keanu’nun filmden sürekli John Wick diye bahsetmesiydi” dedi. Pazarlamadakiler ‘Dostum, şimdiden 4-5 milyon dolar değerinde bedava reklam yapmış olduk. Artık filmin adı Scorn değil, John Wick’ dediler. Kolstad, “Şimdi adının ‘Scorn’ olduğunu hayal bile edemiyorum” diye ekledi. fazla oku Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field) Kolstad sektörün küresel koronavirüs salgını nedeniyle tecride gitmesine de değindi ve Reeves’in yanlışlıkla yaptığı isim değişikliğinin de bir örneği olduğu iyi marka çalışmasının öneminin altını çizdi. Kolstad, “Sanıyorum yapımların nasıl görüneceği, filmlerin neye benzeyeceğini düşününce herkesin biraz huzuru kaçıyor” dedi. Ama fikri mülkiyete baktığınızda, başarılı bir film serisine baktığınızda, bunu iyi yapmanın giderek daha da önemli hale geldiğini görüyorsunuz.     *İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.  https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news Independent Türkçe için çeviren: Şafak Küçüksezer subtitle:Filmin ismi daha önce ‘Scorn’muşLouis Chiltonpublication date:Cuma, Mayıs 29, 2020 - 15:30


Kültür Sanat Haberleri

Türkiye’nin ilk müze dergisi, Troy Museum Journal yayın hayatına başladı

Son 40 yılda şarkı sözlerindeki değişim: Daha öfkeli ve basit

Atakum’a yeni sanat merkezi

Mardin’in el sanatları çocuklara emanet

'İBB Miras bir devrim'

12 bin şarkı incelendi: Sözler artık daha öfkeli

Jülide Kural'dan Kadir İnanır'ın sağlık durumu hakkında açıklama

Video Haberler

İntikam Almadan Durmak Yok Hür 10 Bölüm

İntikam Almadan Durmak Yok! | Hür 10. Bölüm

Aldatmak 64 Bölüm Fragman quot Sezai benden her şeyi saklamış

Aldatmak 64. Bölüm Fragman | "Sezai benden her şeyi saklamış"