Sudanlı protestoculara uygulanan tek zulüm cinayet değil; tecavüz de var

Fotoğraf: The Independent Type:newsYazarlarTags:AFRİKAsudanProtestosavaş suçuTECAVÜZ“Bağırmaya devam ettiler: ‘Bugün s***.’ Çığlık attı kız. Sonra herkes sustu.” Sudanlı protestocu Fatih’in bu ürpertici tanıklığını dinlemek zor. 3 Haziran’ı betimliyor. İnsan hakları gruplarınca geçmişte savaş suçları işlemekle itham edilen korkutucu Hızlı Destek Kuvvetleri’nin (HDK) Hartum’daki askeri karargahın dışında demokrasi yanlısı bir oturma eylemi yapan protestocuları vahşice dağıttığı o günü. Fatih ve bir grup erkek protestocu, güvenlik güçlerinin ateş açmasından sonra karargahın yalnızca 200 metre batısındaki bir binanın tepesindeki alüminyum depoların yanında saklanıyordu. Protestocular, Başkan Ömer Beşir’in devrilmesinden sonra, sivil yönetime geçilene kadar meydanı terk etmeyeceklerini söylemişti. Ve böylece 3 Haziran sabahının ilk saatlerinde, makineli tüfekler ve kamçılarla donanmış güvenlik güçleri protestocuların kampına saldırdı. Sudan Doktorlar Komitesi’ne göre gün sonuna kadar 120 kişi öldü. Resmi ölü sayısı ise 60’ın sadece biraz üzerinde. Ancak Fatih’in saklandığı yerin yakınındaki metal odalarda farklı bir korku kol geziyordu. Protestocular ve sağlıkçılar The Independent’a o gün ölümlerin yanı sıra toplu tecavüz suçu işlendiğini söylediler. Düzinelerce kadın ve erkeğin cinsel saldırıya uğradığı bildirildi. Mağdurlar arasında çocukların da olduğuna inanılıyor. Protestocular, olup bitene dair bağımsız bir araştırmanın derhal başlatılması gerektiğini söylüyor. Fatih, “Kız ve beraberindeki iki erkek yemek odasından kaçmaya çalışıyordu. Ancak HDK onları odaya tekrar girmeye zorladı ve ardından erkeklerin çıkmasına izin verdi” derken sesi titremeye başlıyor. “Kıza kaç kişinin tecavüz ettiğini söyleyemem. Biri tecavüz ediyor, sonra çıkıp giyiniyordu. Ardından diğeri içeri gidiyor ve bu böyle devam ediyordu. Tecavüzcülerin hepsinin üzerinde Hızlı Destek Kuvvetleri üniforması vardı.” Kadının kaderi ne oldu, bilinmiyor.   ShapeCreated with Sketch. Fotoğraflarla Dünyadan Haberler Hepsini göster 30 Fotoğraflarla Dünyadan Haberler 1/30 17 HAZİRAN – Hindistan’ın Jammu kentinde çıkan bir kum fırtınası sırasında yere oturup kumdan korunmak için yüzlerini örten işçiler. 17 Haziran aynı zamanda dünya çölleşme ile mücadele günü olarak biliniyor / Fotoğraf: AP 2/30 16 HAZİRAN - Çin'in Hong Kong Özel İdari Bölgesi'nde halk, zanlıların Anakara Çin'e iadesini kolaylaştıracak yasal düzenlemeye karşı başlattıkları geniş katılımlı protesto gösterilerine devam etti / Fotoğraf: AA 3/30 15 HAZİRAN – İtalya’nın başkenti Roma’daki hayvanat bahçesinde, 30 dereceyi bulan sıcaklıktan bunalan yavru ayılar havuzda suyla oynuyor / Fotoğraf: AFP 4/30 14 HAZİRAN – Filistinliler besledikleri koyunları, Gazze Şeridi’ndeki Akdeniz sahilinde yıkıyor. İsrail hükümeti geçtiğimiz günlerde Gazze Şeridi’ndeki sahilin balıkçılığa kapatıldığını açıklamıştı / Fotoğraf: AFP 5/30 13 HAZİRAN – Bangladeş’in başkenti Dakka’da çocuklar plastik bir örtü ile oynuyor / Fotoğraf: Reuters 6/30 12 HAZİRAN - İsrail güçleri, işgal altındaki Batı Şeria ve Doğu Kudüs'te Filistinlilere ait 6 ev ile bazı yapıları "ruhsatsız" olduğu gerekçesiyle yıktı. Bir Filistinli çocuğuyla Doğu Kudüs'teki Kalendiya Mülteci Kampı'nda yıkılan alanda gezerken duygusal anlar yaşadı / Fotoğraf: AA 7/30 11 HAZİRAN - Karayipler ülkesi Haiti'de hükümet karşıtı protestolarda çıkan olaylar sonucu 2 kişi öldü, 5 kişi yaralandı / Fotoğraf: AA 8/30 10 HAZİRAN - Endonezya'nın Sumatra Adası'ndaki Sinabung Yanardağı’nda meydana gelen patlamanın ardından etkili olan kül yağmurları, Karo bölgesindeki köyleri olumsuz etkiledi / Fotoğraf: AA 9/30 9 HAZİRAN – Çin’in Hong Kong kentindeki Tuen Ng festivali kapsamında her yıl yapılan ejderha tekne yarışı bu yıl da ilginç görüntülere sahne oldu. Bayraklarla süslenen teknelerde yarışanlar birbirine su atarak eğlenceli anlar yaşadı / Fotoğraf: AFP 10/30 8 HAZİRAN - Almanya’da iklim değişikliğine dikkat çekmek isteyen çevreciler, başkent Berlin’de protesto kampı kurdu. "We4future" organizasyonu kapsamındaki çevreciler Federal Meclis (Bundestag) karşısında ve Başbakanlığın yanında bulunan alana çadır yerleştirdi / Fotğraf: AA 11/30 7 HAZİRAN - İsrail sınırı yakınlarında Gazze'nin güneyindeki Han Yunus kentine bağlı Huzaa beldesinde 5 Filistinli kadın, yer aldıkları tarım projesiyle hem işsiz eşlerine destek oluyor hem de toplumun kadına olan bakışını değiştiriyor. Gazzeli kadınlar, tüm zorluklara rağmen 10 dönümlük arazide farklı cins patates yetiştirmeyi başardı / Fotoğraf: AA 12/30 6 HAZİRAN - Sırbistan'ın kuzeyindeki Novi Sad şehrinde geleneksel hale gelen bayram sofrası etkinliği "Açık Kalplerin Sokağı-Bayram Sofrası" yüzlerce vatandaşı aynı sofrada buluşturdu / Fotoğraf: AA 13/30 5 HAZİRAN - ABD Başkanı Trump, İngiltere ziyareti kapsamında Kraliçe 2. Elizabeth ile Normandiya çıkarmasının 75. yıl dönümü törenlerinde bir araya geldi / Fotoğraf: AFP 14/30 4 HAZİRAN – Demokratik Kongo Cumhuriyeti’nin başkenti Kinşasa’da Razaman Bayramı nedeniyle ibadet eden Müslümanlar / Fotoğraf: AFP 15/30 3 HAZİRAN – Geçtiğimiz yıl Guatemala'daki "Ateş Volkanı" da denilen Fuego Yanardağı’nın patlamasının üzerinden tam 1 yıl geçti. Patlamalar nedeniyle 202 kişi hayatını kaybetmişti. Yanardağ patlamasının en çok etkilediği yerlerden biri olan San Miguel Los Lotes köyü nerdeyse yok oldu. Tam 1 yıl sonra bir adam ve çocuk patlamanın yerle bir ettiği köydeki kalıntılar arasında dolaşıyor / Fotoğraf: AFP 16/30 2 HAZİRAN – Hindistan’ın Bangalore şehrindeki yıllık Motor Yarışları sırasında serbest stil motosiklet sürücüsü, havada akrobatik hareketler yaparken izleyiciler de dikkatli bir şekilde onu izledi / Fotoğraf: AFP 17/30 1 HAZİRAN – İngiltere’nin Epsom kentindeki at yarışlarını izlemeye gelen bir seyirci / fotoğraf: AFP 18/30 31 MAYIS – Japonya’nın başkenti Tokyo’daki Shibuya Tren İstasyonu’nda bekleyen insanlar / Fotoğraf: AFP 19/30 30 MAYIS – ABD Savunma Bakanı vekili Patrick Shanahan, Endonezya'nın başkenti Jakarta’da da Endonezya Savunma Bakanı Ryamizard Ryamizard tarafından resmi törenle karşılandı. Törende Shanahan’ın jest ve mimikleri dikkat çekti / Fotoğraf: Reuters 20/30 29 MAYIS – Hintli bir çocuk, başkent Yeni Delhi’de aşırı sıcaklar nedeniyle serinlemek için başından kovayla su döküyor / Fotoğraf: AFP 21/30 28 MAYIS – Çin’in başkenti Pekin’de Çin Devlet Başkanı Xi Jinping resmi törenle Nijer Cumhurbaşkanı Mahamadou Issoufou’yu karşılıyor / Fotoğraf: AFP 22/30 27 MAYIS – Çin’in başkenti Pekin’de Vanuatu Başbakanı için yapılan resmi karşılama töreninde, onur kıtasındaki bir asker rüzgarın azizliğine uğradı / Fotoğraf: Reuters 23/30 26 MAYIS – Peru’daki Puerto Santa Gema’da 8.0 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi. Deprem nedeniyle Amazonlarının Yurimaguas eteklerinde büyük yarık oluştu / Fotoğraf: AFP 24/30 25 MAYIS – Afrika kıtasında kulüpler seviyesinde yapılan en büyük futbol organizasyonu olan CAF Şampiyonlar Ligi final maçında Fas’ın Vidad Atletik Kulübü ile Tunus’un Espérance ST takımı karşılaştı. Maç sırasında takımın attığı gol sonrası sevinen bir Espérance ST taraftarı / Fotoğraf: AFP 25/30 24 MAYIS – Hindistan’ın kontrolü altındaki Keşmir'de, El Kaide bağlantılı Ensar Gazvet el Hind adlı grubun lideri Zakir Musa'nın cenazesine binlerce kişi katıldı / Fotoğraf: AFP 26/30 23 MAYIS –Çinli sanatçı ve aktivist Ai Weiwei, Danimarka’nın başkenti Kopenhag’daki Kraliyet Sanat Akademisi’nin pencerelerine, Yunanistan’ın Midilli Adası’na giden 3 bin 500’den fazla mültecinin can yeleklerini yerleştirdi. Sanatçı, bu şekilde mülteci sorununa dikkat çekmek istedi / Fotoğraf: Reuters 27/30 22 MAYIS – Rusya’nın başkenti Moskova’daki bir genç kaykayı ile kayıyor / Fotoğraf: AFP 28/30 21 MAYIS – Almanya’da etkili olan aşırı yağışlar, Strasslach kentindeki Deininger Weiher Gölü’nü taşırdı ve çevrede su baskını oluştu. Yakınlarda bulunan bir kafenin bahçesindeki masa ve sandalyeler de su içinde kaldı / Fotoğraf: AFP 29/30 20 MAYIS – Ukrayna’da devlet başkanlığı seçimini kazanan Vladimir Zelenskiy, Ukrayna Parlamentosu’nda yemin ederek görevine başladı. Tören yapılacağı parlamentoya gelirken haklı selamlayan Zelenskiy, taraftarlarıyla selfie çekim yaptı / Fotoğraf: AFP 30/30 19 MAYIS – Almanya'da 26 Mayıs'ta yapılacak Avrupa Parlamentosu (AP) seçimlerine bir hafta kala Avrupa'da yükselen ırkçılık Berlin'de protesto edildi. Başkent Berlin’de çok sayıda sivil toplum örgütü ve inisiyatifin "Herkes için bir Avrupa" sloganıyla düzenlediği gösteriler kapsamında Alexander Meydanı'nda toplanan göstericiler, Leipziger Caddesi ve 17 Haziran Caddesi üzerinden Zafer Anıtı'na yürüdü / fotoğraf: AA İktidardaki Sudan askeri konseyi, oturma eyleminin yakınlarındaki bir alanın kısmen temizlenmesini emrettiklerini ancak işlerin raydan çıktığını ve bazı güvenlik güçleri üyelerinin şiddetli saldırı sırasında “acı verici ve ölçüsüz” eylemlerde bulunduklarını bu hafta nihayet itiraf etti. Konsey sözcüsü General Şemseddin Kabaşi “Olanlardan dolayı üzüntü duyuyoruz” dedi ve birçok görevlinin şimdi hapiste olduğunu ekledi: Müsamaha göstermeyeceğiz ve insan hakları ihlalleri kanıtlanmış herkesi rütbesine bakmaksızın sorumlu tutacağız. İki gün sonra HDK’nin korkulan kumandanı General Muhammed Hamdan Dagalo (“Hemetti”), Hartum civarında bir mahallede düzenlenen gösteride kuvvetlerini savundu. Hemetti, savaşın perişan ettiği Darfur bölgesinde insanlığa karşı suçlar işlemekle suçlanmasına karşın iktidardaki askeri konseyin başkan vekili. Hemetti, tezahürat eden kalabalığa “Hızlı Destek Kuvvetleri olarak imajımız zedelendi” dedi. Ordu, olup bitenler hakkında kendi soruşturmalarını başlatacaklarını söyledi ve geçen hafta “bağımsız ve güvenilir” bir soruşturma çağrısında bulunan ABD Afrika elçisi Tibor Nagy gibi aktörlerin taleplerini reddetti. Hemetti de, güvenlik güçleri kendi bulgularını açıklayana kadar olup bitenlerle alakalı konuşmayacağını söyledi. Ve bu, protestocuların tam da şu an korktukları şey. Tüm bunların hasıraltı edileceğinden ve Sudan’ı, savaştıkları diktatörlüğe tekrar sürükleyeceğinden korkuyorlar.   Protestolar süpürülürken sokakta olan ve gerçek ismini vermeyen Sara, “Cinayetler sürüyor, geçici askeri konsey yalan söylüyor, elleri kan içinde. Olanları inkar etmelerinin yolu yok” dedi. Sara, askeri konseyin cinayetlerden ve saldırılardan sorumlu tutulmasını gerektiğini ama uluslararası toplumun Sudan ordusunu desteklediğini ve bu yüzden hiçbir şeyin aydınlanmayacağını hissettiğini söylüyor.   “Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirliği, Mısır gibi Sudan siyasetine karışan bölgesel güçlere karşı direniyoruz” diyen Sara sözlerini, “Burada verdiğimiz bölgesel bir savaş. Şiddete rağmen bu savaşı hala barışçıl şekilde sürdürüyoruz”diye bitiriyor.     *Bu makalede yer alan fikirler yazara aittir ve Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir. https://www.independent.co.uk/voices Independent Türkçe için çeviren: Onur Bayrakçeken subtitle:Devletin olup bitene yönelik bağımsız bir soruşturmayı reddetmesi üzerine halk her şeyin hasıraltı edileceğinden endişeli Bel Trewpublication date:Salı, Haziran 18, 2019 - 00:30


İnternet Siteleri Haberleri

Türkiye’nin etrafı bir mayın tarlası

İsrail, Shakespearevari bir ikilemle karşı karşıya: Misilleme yapmak ya da yapmamak

Güncel ekonomi okumaları - 6

Kampta Yapılabilecek Birbirinden Eğlenceli Aktiviteler

İran'ın İsrail'e saldırısının gündeme getirdiği üç acil soru

Kadınlara aşık stilist: Roberto Cavalli

Eski sorunlar ve yeni açılımlar..

Video Haberler

Çino Çatal'ın oğlu - Ateş Kuşları 51 Bölüm

Çino, Çatal'ın oğlu! - Ateş Kuşları 51. Bölüm

Sare ve Zıpkın nişanlandı - Ateş Kuşları 51 Bölüm

Sare ve Zıpkın nişanlandı! - Ateş Kuşları 51. Bölüm

Akıl kaçırtan Barbar şakası

Akıl kaçırtan Barbar şakası